Kapsel i jego przyjaciele wchodzą w dorosłość, ale szybko okazuje się, że nie wszyscy są na nią gotowi. Podczas gdy część ekipy próbuje układać sobie życie na nowych zasadach, Kapsel coraz bardziej czuje, że utknął w miejscu. Mieszka z rodzicami, porzucił zawodowe ambicje i zaczyna wątpić, czy najlepsze chwile nie są już za nim. Wszystko zmienia się, gdy pojawia się misja, od której może zależeć przyszłość wielu ludzi. Dawna paczka znów musi połączyć siły i zmierzyć się z wyzwaniem większym niż wszystko, czego doświadczyli wcześniej.